Datenschutzbestimmungen für das STAYtion Ferienhaus in Balingen

1. Verantwortlicher

Verantwortlich im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist: STAYtion Ferienhaus Balingen, Lili und Alexander Pees, Buhrenstr. 46, 72336 Balingen Deutschland E-Mail: fewo.pees@gmail.com Telefon: +49 151 6462 2525 

2. Allgemeine Hinweise

Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns ein wichtiges Anliegen. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend der gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung. Wir erheben, speichern und verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies für die Begründung, Durchführung oder Beendigung des Vertragsverhältnisses erforderlich ist oder wenn Sie uns Ihre Einwilligung erteilt haben.

3. Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten

a) Buchung über Smoobu Für die Verwaltung von Buchungen nutzen wir die Software Smoobu GmbH, Wönnichstr. 68/70, 10317 Berlin. Bei einer Buchung über unsere Webseite werden folgende Daten erfasst: Vor- und Nachname Adresse Kontaktdaten (E-Mail, Telefonnummer) Buchungsdetails (Zeitraum, Gästeanzahl, Sonderwünsche) Zahlungsinformationen Diese Daten sind notwendig, um Ihre Buchung zu bearbeiten und das Mietverhältnis zu erfüllen.

b) Buchungsportale (z. B. Booking.com, Airbnb, FeWo-direkt) Sofern Sie über externe Portale buchen, erhalten wir Ihre Buchungsdaten über die jeweilige Plattform. Die Datenverarbeitung richtet sich dabei nach den Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Portals.

c) Zahlungsabwicklung Je nach Zahlungsmethode werden Daten an den jeweiligen Zahlungsdienstleister (z. B. Kreditkartenanbieter, PayPal, Stripe, Banken) weitergeleitet.

4. Rechtsgrundlagen der Verarbeitung

Die Verarbeitung erfolgt gemäß: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung) Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (gesetzliche Verpflichtungen, z. B. Meldeschein nach Bundesmeldegesetz) Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse, z. B. Sicherheit, Missbrauchsvermeidung) Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung, z. B. Newsletter, Kontaktformular)

5. Speicherung und Löschung

Ihre personenbezogenen Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies für die Vertragsabwicklung und gesetzliche Aufbewahrungspflichten erforderlich ist. Danach werden die Daten gelöscht oder anonymisiert.

6. Weitergabe von Daten

Eine Weitergabe Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt nur, wenn dies zur Vertragserfüllung notwendig ist (z. B. an Dienstleister wie Smoobu, Zahlungsanbieter) oder wenn wir gesetzlich verpflichtet sind (z. B. Meldeschein an die Stadt Balingen). Eine darüber hinausgehende Weitergabe erfolgt nicht.

7. Cookies & Tracking

Unsere Webseite nutzt ggf. Cookies, um die Nutzung der Seite zu erleichtern und die Buchungsfunktionen bereitzustellen. Cookies können Sie jederzeit über die Einstellungen Ihres Browsers deaktivieren. Falls Analyse-Tools (z. B. Google Analytics) oder Social-Media-Plug-ins eingesetzt werden, muss dies hier zusätzlich beschrieben werden.

8. Rechte der Betroffenen

Sie haben jederzeit das Recht auf: Auskunft über die bei uns gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO) Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO) Löschung Ihrer Daten (Art. 17 DSGVO) Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO) Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO) Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO) Zur Wahrnehmung Ihrer Rechte können Sie sich jederzeit an uns wenden (Kontaktdaten siehe oben).

9. Datensicherheit

Wir setzen technische und organisatorische Maßnahmen ein, um Ihre Daten vor unberechtigtem Zugriff, Verlust oder Manipulation zu schützen.

10. Aufsichtsbehörde

Sie haben das Recht, sich bei der zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren: Der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg Lautenschlagerstraße 20 70173 Stuttgart Deutschland 11. Änderungen der Datenschutzerklärung Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung bei Bedarf anzupassen, um sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen anzupassen oder Änderungen unserer Leistungen (z. B. Einsatz neuer Tools) zu berücksichtigen.